The wall is not holding back soil. It is holding back water.
Drive around Rome and you can find leaning retaining walls on residential lots in most neighbourhoods built in the last thirty years. They lean out at the top, they bulge in the middle, and the joints open up on the ends. It looks like a lot of different failures. It is almost always one.
A retaining wall holds back soil, and soil is heavy. Dry red clay weighs on the order of a hundred pounds per cubic foot. The same clay saturated after three days of rain is meaningfully heavier, and worse, it stops behaving like a solid. Saturated clay exerts hydrostatic pressure: it pushes sideways, the way water in a bathtub pushes on the walls, and it pushes with far more force than dry soil ever does.
That is the load most residential walls in this county were never built for. Not the weight of the dirt. The weight of the dirt plus everything it drank last week.
Why Georgia clay is the worst case
Piedmont red clay has extremely low permeability. Water does not pass through it and drain away the way it does through sand or loam. It arrives, it soaks the top layer, and it stays there for days.
Behind a wall, that means water arriving from uphill has nowhere to go. It cannot drain down through the clay, and if nobody built it a way out sideways, it accumulates against the back of the structure and stays until it evaporates. Every storm is another cycle.
Clay also shrinks and swells with moisture, which no amount of good construction stops. It expands when it takes water on and contracts as it dries, and that cycle works at the structure continuously. A wall built to handle it survives. A wall that is simply stacked does not.
What a wall built for this ground actually has in it
Drainage stone behind every course. A column of clean aggregate against the back of the wall gives water somewhere to go that is not into the clay, and gives it a path downward instead of a pressure build.
A perforated pipe at the base of that stone, and this is the part that separates working walls from decorative ones. The pipe collects what comes down through the stone and carries it out. It has to daylight somewhere: at a low point, into a drainage system, somewhere real. A perforated pipe that terminates inside the backfill is not a drain. It is a buried reservoir with a pipe in it.
A base course set below finished grade on compacted aggregate, so the toe of the wall has ground in front of it resisting the push, rather than starting at the surface with nothing.
And geogrid laid back into the retained soil at intervals set by the height. This is what lets a segmental wall hold back more than its own weight: the grid ties the wall to the mass of earth behind it, so the soil is holding itself and the wall is the face of it rather than the whole resistance.
How to tell which kind you have
You often can, without excavating. If there is no visible outlet anywhere along the base of the wall, there is probably no drainage system behind it, because a pipe that exists has to come out somewhere.
If the ground directly above the wall stays soggy for days after rain while the rest of the yard drains, that is water sitting behind the structure showing up at the surface. It usually appears before the wall itself starts to move, which makes it the most useful early warning there is.
If the wall is leaning outward at the top but the base is still in line, that is classic hydrostatic failure and it will continue. If it has stepped or separated at a joint, look at the base: that tends to be a levelling or a footing problem rather than a water one.
Can a leaning wall be saved
Sometimes, and it depends entirely on which failure it is. A wall that is leaning because water has nowhere to go can occasionally be corrected: excavate the back, build the drainage that should have been there, reset the courses that moved. That is not a small job but it is smaller than a rebuild.
A wall leaning because it has no base below grade and no reinforcement is usually cheaper to take down and rebuild than to chase. Every repair on a structure like that is holding up something that was never built to stand.
The honest answer is that it requires looking at it. Anyone quoting a repair on a leaning wall without establishing why it is leaning is quoting a guess.